在多伦多 寻觅海明威的踪影
发布时间:2018-06-09 | 发布者： 东东工作室 | 浏览次数： 次（原标题：在多伦多，寻觅海明威的踪影）
多伦多安大略湖边央街1号，开启了海明威早年记者生涯的《多伦多星报》大楼。
Yonge Street （央街）是多伦多最知名的一条街道。1998年之前，它也是世界上最长的街道，从多伦多市的安大略湖畔一直延伸到安省的雨河和明尼苏达州美加边境的瀑布。街的起始处，有一栋屹立湖边的旧楼“One Yonge Street”，深褐色外墙，仿佛浸透北国的雨雪。几年前路过时惊鸿一瞥，大厦顶端的“Toronto Star”（多伦多星报）迎面扑来，我不由在心里叫了一声：原来你在这里！
读过一些海明威生平，或者就那本《流动的盛宴》吧，都会记得《多伦多星报》。20年代初，海明威正是以这家报纸驻欧记者的身份旅居巴黎。
再次来到多伦多时，所住公寓“12 Yonge Street” 竟然就在星报大厦对面。虽然知道星报是在70年代才搬来现址，然而每晚，“Toronto Star”幽蓝的光从百叶窗的缝隙涌入卧室，半夜醒来和它对视，还是感到一种无声的暗示。
没想动寻觅后的发现，还饶有意义。
上世纪20年代，海明威曾两度旅居多伦多。
1920年的多伦多干净明亮，城市的清教徒声誉，让它在精神方面干净到贫瘠。然而就在这里，这位伟大的作家开始了他的职业生涯。
林赫斯特街153号，海明威首次到多伦多时住的拉尔夫?康诺伯家大宅，白色英式建筑仍然低调优雅。
海明威和多伦多的关系从一场演讲开始。1919年7月，一战期间在意大利驾驶红十字会救护车遭炮弹炸伤的海明威，由米兰疗愈回到美国，应邀在密歇根佩托斯基的妇援会分享他的经历。擅长讲故事的海明威，特地定制了一套军官制服和帅气斗篷，声情并茂，把自己的战地故事演绎得跌宕起伏。
演讲会的听众中，有一位富商太太哈丽特?康诺伯。她的丈夫拉尔夫?康诺伯是跨国连锁平价商店“伍尔沃斯”加拿大区的老板。在度假的哈丽特被海明威的演讲深深感动，觉得他在养伤过程中的坚毅和勇气可以鼓励自己病弱的儿子。于是演讲结束后，她问海明威，能否请他在她和丈夫冬季去南方度假时待在他们多伦多的家里，担任小拉尔夫的看护人和老师。正在探寻工作机会的海明威欣然应允。
大雪纷飞的冬天，他来到森林边的舒适大宅，并通过老拉尔夫的人脉关系，认识了多伦多星报的编辑约翰?波恩。
在星报的工作前景让海明威兴奋，对照顾小拉尔夫他不热衷，大部分时间专注给星报写稿。他以文学手法写新闻故事，两个月后“海明威风格”雏形开始显现：一些文章像他后来的短篇小说那样语言简洁，主要由对话组成，而不是主动说出或直接描述主人公的想法感觉。虽然这种称为 “冰山理论”的叙事手法，直到1932年写作《午后之死》时他才正式阐述。
1920年5月，海明威完成与哈丽特的合约回到美国，仍继续为多伦多星报供稿。后来他在芝加哥爱上了大他九岁、红发白肤的哈德莉?里查森。1920年11月，他这样比较野性繁华的芝加哥和安静的多伦多：“现在芝加哥犯罪猖獗，多伦多却不是。多伦多拥有世界上最有力的，组织有效的团队精神。 ”
年轻时的海明威，以及第一任妻子哈德莉
从《流动的盛宴》和其他记述里我们知道，1921年秋海明威和海德莉结婚后本想前往罗马，但他尊敬的文学指路人、《小城畸人》作者舍伍德?安德森的一句话让他们改变主意去了巴黎。当然还要加上海德莉从舅舅那里得到的一笔8000美元遗产，否则两人根本没有盘缠。在巴黎的经济来源，除了海德莉的2000美元年金，多伦多星报的稿酬不可或缺。星报频繁地将海明威派往欧洲各地，他在热亚那报道国际经济会议时，结识了不少后来给他帮助的编辑，也为了报道“希土冲突”前往其时肮脏混乱的伊斯坦布尔，在那里染上疟疾发高烧瘦了10公斤。（深爱他的哈德莉还因他不愿拒绝星报指示去土耳其出差，而与其“冷战”。）采访日内瓦和洛桑国际会议的记者群里，也可见到这个英俊的年轻男子。
在“美得令人心痛”的花都，海明威结交了格特鲁德?斯坦因、詹姆斯?乔伊斯、史考特?菲兹杰拉德……还有那时代的文学灯塔艾兹拉?庞德，也在塞纳河左岸发现了西尔维亚?毕奇的“莎士比亚书店”。毕奇免费让他借阅了大量古典和当代名作。记者工作之外，海明威勤奋写作，那些笔调轻松观察锐利的随笔。这时哈德莉怀孕了，星报表示可以在多伦多给海明威一个有稳定收入的正式职位。当时的巴黎，妇女仍然在家里靠接生婆协助生孩子，纽约也刚开始有妇女在医院生育，多伦多的妇产科水平却很先进，于是，海明威夫妇告别巴黎前往多伦多，似乎合情合理。
1923年9月初，海明威夫妇抵达魁北克，船还没靠岸，他已经对离开巴黎大感后悔，甚至不想登陆。 虽然他在蒙特利尔下船就收到了友善的约翰?波恩的信函，欢迎他来到加拿大。在多伦多暂住的小旅馆里他写信给庞德：“已经不能更糟糕了，你无法想象……我5天没有喝酒了……我们到了一个非常适合生孩子的地方，因为他们没有其他事情可做。”
与愉快的第一次相比，这一趟来到多伦多似很糟糕。9月10日海明威到报社报到后发现，他的直属上司并非波恩而是星报的助理主编哈利?汉德玛戎，后者的庞大体型以及言辞行径都让人感到压迫。见面当下，汉德玛戎就认定海明威是个傲慢的急性子，必须挫挫他的锐气，当晚即派他坐火车五六个小时去金斯顿报道囚犯越狱事件，几天后又让他奔波到比金斯顿路程更远一倍的萨德伯里陨石坑采访。不要说安顿新家，连妻子找的公寓海明威都没有时间去看一眼。
巴舍斯特街1599号海明威一家住过的公寓，被命名为“海明威1599”。门边的铭牌有1923-1924年海明威在此居住的简述。
转载请标注：我爱技术网——在多伦多 寻觅海明威的踪影