品读衡复 梧桐深处最上海
发布时间:2019-03-27 | 发布者： 东东工作室 | 浏览次数： 次“走进这里，不会写诗的人想写诗，不会画画的人想画画，不会唱歌的人想唱歌，感觉美妙极了。”这是爱尔兰剧作家萧伯纳漫步于武康路梧桐掩映的街区时发出的赞叹。
今天，又是一年梧桐新叶方生，又值一年的“文化服务日”，徐汇区文旅局开展以“品读衡复，梧桐深处最上海”为主题的2019年上海市民文化节徐汇区“文化服务日”暨夏衍旧居、草婴书房正式开放、《梧桐深处——建筑可阅读》新书发布系列活动，邀请市民走进“梧桐深处”有故事、有人文的“老房子”，通过新书发布、故居开放、多媒体展示、文学讲座、艺术导赏等多种形式，丰富市民的美育体验和精神生活，在“老房子”中品读衡复的建筑之美、人文之美。
徐汇区草婴书房、夏衍旧居“上线”孙中钦 摄
本次向公众开放的草婴书房与夏衍旧居位于乌鲁木齐南路178号，位处上海中心城区规模最大、优秀历史建筑数量最多、历史风貌格局最完整的衡复历史文化风貌区。
衡复历史文化风貌区拥有深厚的历史人文底蕴，是上海城市文脉的发源地和承载区。今天，徐汇区启动《梧桐深处——建筑可阅读》一书的发布，该书收录了衡复风貌区内138幢优秀建筑，不仅重新为这些“万国居住建筑博览群”写影留档，更深度解析老建筑的前世今生、传承其中的名人轶事和文化风流，就像为公众提供了一把钥匙，打开徐汇的人文历史、上海的城市记忆。
此外，本书还将“建筑可阅读”做到了时时更新、随身而行——书中的每一幢建筑都附有二维码，通过扫码，公众可自书页上的图文一跃进入更丰富的多媒体体验之中，且保证了内容的常更常新，让“建筑可阅读”的体验更丰富、更愉悦、更易读。
徐汇区草婴书房、夏衍旧居“上线”孙中钦 摄
徐汇区的衡复风貌区拥有丰富的建筑文化历史及内涵，其中名人故居林立，尤以草婴书房、夏衍旧居、柯灵故居、巴金故居为代表的文学魅力为盛。
夏衍曾于上世纪50年代居住于乌鲁木齐南路178号2号楼，这所宅邸为3层砖木结构，深棕色的装饰木架、简洁几何装饰的腰线元素都体现了英式建筑风格，入口尖券门洞、绿色釉面漏窗、高耸的烟囱则是西班牙风格元素。
夏衍及其家人在此居住生活的时光也成为了这栋建筑最重要的历史片段和人文积淀。经过精心修复、策划后向公众开放的夏衍旧居展示与梳理了夏衍在上海的足迹，以其具有“红色文化”“海派文化”特质的历史事件为主线，回顾他在上海加入中国共产党、开始革命工作；筹建左联，创刊《救亡日报》，参与隐蔽战线工作；翻译《妇女与社会主义》《母亲》等著作；创办左翼剧社，创作话剧《上海屋檐下》、电影《风云儿女》，筹办《光明》刊物，发表报告文学《包身工》等历程，并还原夏衍居住时期的卧室等空间，为公众开启了一扇了解夏衍人生经历、艺术追求、精神世界和生活面貌的门扉。
同位于178号的草婴书房则实现了这位翻译大家生前的一个夙愿——“留一块墓碑，不如建一个书房”，这是草婴生前的心愿，也是其文学精神的传承。这位俄罗斯文学的翻译大家和家人一直希望建立一间“草婴书房”，不仅可以存放草婴毕生收藏的书籍、工具书，还可以经常举办各种思想、学术交流的沙龙活动。
而今，草婴书房在乌鲁木齐南路178号成为现实，草婴书房将通过“人道主义启蒙”“中俄之桥”“翻译之道”三部分主题，将草婴翻译过的原版书籍、手稿原件、书房场景等向公众展示。观众不仅可以了解草婴笔耕不辍的一生，以及“我是一棵小草，来到世上就是给黄土地增添一丝绿意”的赤子之心，传承文学传统，还可在此参与读书交流、讲座诵读等丰富市民文化生活的特色活动，激发当代人走进书房，以文学为滋养，获得精神力量。
转载请标注：我爱技术网——品读衡复 梧桐深处最上海